как озвучка fallout 2 лучше

 

 

 

 

Прошёл Fallout New Vegas Ultimate Edition, вдоволь начитался fallout wiki и решил пройти Fallout 1 и 2, но с какой озвучкой скачивать фаргус или 1С? (сраскрыть ветвь 0. -1. Santoro отправлено 1973 дня назад. 1с лучше, про Фаргус лучше не вспоминать ). раскрыть ветвь 1. 0. Переведены и профессионально озвучены все говорящие персонажи и голографические диски и, конечно же, вся текстовая часть - Перевод Fallout 2 от Фаргуса считается самым лучшим и оптимальным. Сравнение 4-х русских озвучек (PC Boheme для Фаргус, 1С, Левая Корпорация и Русский Проект) и оригинала в игре Fallout 2У Лев.Корп получился вполне нормальный перевод текста, но ужасная озвучка, а у Русс.Проекта хорошая озвучка, но паршивый перевод, причём Fallout 2. Страница в магазине.P.S. И да, перед покупкой игры, Вам никто не обязан предоставлять её на Вашем родном языке, читайте пользовательское соглашение для начала, и наличие озвучки или перевода игры перед покупкой. ОтветыMail.Ru: Fallout - какая озвучка лучше, 1C или Фаргус?Tekken 7 или Street Fighter V. СтавкаВот решил поиграть в. В начале установки есть выбор текста и озвучки. Фоллаут намного в этом. Fallout 2: Совет (раскачка снайпера). Купил Fallout 2 и растроился, ожидал, лучше пиратов, а оказалось, хуже, в графическом планеЛокализация 1С: Графика - 1,5 балла Шрифты - 5 баллов Переводчики - 5 баллов Набивальщики - 4,5 балла Озвучка - 5 баллов.

Fallout 3 лучше и интереснее.Оо жаль что у меня интернет слабый, так бы выложил у меня как раз Фаргус лицензия там перевод оригинальный с матами полная озвучка. Оружие. Броня и одежда. Fallout 2.Страницы в категории «Актёры озвучивания Fallout 2». Показано 12 страниц этой категории из 12. Fallout 2 (Interplay/Левая Корпорация) (RUS) [P] скачать торрент Международный торрент-трекер Rustorka | Русторь до последнего!Можно играть и без этих манипуляция, но весь шарм перевода и озвучки потеряется.

После этого шаманство все "головы" будут говорить, все Мне интересно: с каким лучше переводом устанавливать Fallout 2?Хороший пример Dragon Age Origins: 1) в стим-версии русская озвучка не отключается 2) это худшая переозвучка с которой я вообще сталкивался. Re: Вопрос по Fallout 2. Опубликовано DreamFlyer в Вс, 16/11/2008 - 21:20. Качественней от 1с, есесно. Лучше, конечно, на английском играть - а то откорректирован перевод от ЛК откорректирована озвучка от ЛК (только в версии 1.03Y с овучкой) - вся озвучка переведена в Fallout 2. От кого лучше брать озвучку, от "1С" или "Фаргуса"? Лучший перевод?Денис, разумеется, крепкое словцо важнее грамотной озвучки и точной передачи смысла оригинального текста.2:46. Интро Fallout 2 (ЛевКорп). 653 просмотра. Fallout 2 (озвучка). Тема в разделе "Другие игры", создана пользователем LikeAGSix, 06 Jan 2017 в 01:33.Вопрос, какая лучше? Нажмите, чтобы раскрыть Фаллаунт 2 - озвучка roflanLico. Последнее редактирование Решил пройти хваленую игрушку. Скажите, какая на данный момент является лучшей локализация? П.С. В Стиме игра куплена. Лучше наверное в оригинал - он и со всеми патчами дружит, и вообще, первый раз в оригинал сыграю, не считая первой части.Что касается Fallout 2, то присоединяюсь к рекомендациям насчёт Restoration Project.(говорящая голова для Кэссиди с озвучкой, модельки брони для Fallout 2 Fallout 2. Очередной обзорFallout 2. Очередной обзор Жанр:пошаговая RPG Платформа:PC Локализациядостаточно хороший перевод. точнее, озвучка хороша. как там оно переведено - не знаю). Так же хотел задать вопрос. На сколько мне известно, существуют две версии fallout 2 с разным fasttravelом.Кто-то писал: Озвучка какая лучше - Фаргус, ибо большинство будут солидарны со мной, что других не пробовали. Я пробовал другую. fallout 2 какая озвучка лучше. Лучше бы они больше игр серии ТЕС делали чем это.Fallout (Фоллаут,) опрос перевод фэндомы 1c лучше, но фаргусовский роднее целью сглаживания несоответствий 1 и 2 версии в нем Комментариев, 2. Понравилось, 5 Для инсталляции И вот так, мало помалу, Fallout 2 распространился среди геймеров наСама озвучка всего в игре была на очень высоком уровне, шрифты отличноСегодня игра вполне хорошо работает с учетом любительского патча Сравнение 4-х русских озвучек (PC Boheme для Фаргус, 1С, Левая Корпорация и Русский Проект) и оригинала в игре Fallout 2. Сравнение озвучекЖаль сержанта Дорнона (И-ДИ-ОТ!!!) не показал. Вот там эмоций куча. Плюс, говорят что его озвучка от 1С лучше, чем оригинал. Fallout 2 - лучший перевод. , Взвесим все за и против.Уважаемые форумчане! Решил качнуть старый добрый второй фаллаут. Подскажите с каким переводом лучше искать? Сравнительный обзор русификаций Fallout. До сих пор во всех сообществах, связанных с Fallout, с завидной регулярностью возникают споры о том, какой же перевод Fallout 2 был самым лучшим. Fallout 2 — Комментарии. Вы можете написать свой отзыв на игру или обсудить уже имеющиеся отзывы.Одна из самых лучших игр в мире, идол геймеров нескольких поколений, и я думаю что даже нынешнюю молодежь привыкшуюДля озвучки такого количества текста уйдут годы. Будем вам очень благодарны за комментарии к видео ролику "Fallout 2 чья озвучка лучше", для этого не требуется регистрация. Также просим сообщить вас если возникнут проблемы с проигрыванием видео. Или это озвучка только! этого патча, а не всей игры?!P.S. Хорошая новость для любителей перевода Левой Корпорации, мосьеВ своё время прошел Fallout2 несколько раз, потом прошел и Fallout1. Так же хотел задать вопрос. На сколько мне известно, существуют две версии fallout 2 с разным fasttravelом.Кто-то писал: Озвучка какая лучше - Фаргус, ибо большинство будут солидарны со мной, что других не пробовали. Я пробовал другую. Сравнение 4-х русских озвучек (PC Boheme для Фаргус, 1С, Левая Корпорация и Русский Проект) и оригинала в игре Fallout 2. Сравнение озвучек других игр: httpsПочему FALLOUT 2 лучшая RPG? Fallout 2: Совет (раскачка снайпера). Инструкция по использованю редактора персонажа в Fallout 2. Наиболее полное решение игры Fallout 2.Форум Fallout 2. Чей перевод лучше? ответить. strelok94 Статус: оффлайн Рейтинг эксперта: 7. Fallout 2. (слишком старое сообщение для ответа).Были и хоpошие. Был один пеpевод (не помню чей), выгодно выделяющийся оpигинальной озвучкой (особоено pадовала англ. pечь сеpжанта в Hаваppо), но сам пеpевод был отвpатительным, такое чувство, что pебята пpосто ОтветыMail.Ru: Fallout - какая озвучка лучше, 1C или Фаргус?Tekken 7 или Street Fighter V. СтавкаВот решил поиграть в. В начале установки есть выбор текста и озвучки. Фоллаут намного в этом. Реализация Fallout 2 - это продолжение нашумевшей RPG Fallout. Через год со дня выхода первого Fallout разработчики из Blackisle выпустили Fallout 2. Как и следовало ожидать - учтены были многиеНе спорю - озвучка у них хороша - подобраны актёры с толком - видел у друга По мне фаргус. Не так много потеряшь без озвучки как без шуток.1С,хорошо перевели и озвучили Fallout 3,но Fallout New Vegs почему то не озвучили,но всё же 1с. 1С конечно, у фаргуса много отсебятины в текстах, ЛК только для фанов, чисто поностальгировать. До сих пор во всех сообществах, связанных с Fallout, с завидной регулярностью возникают споры о том, какой же перевод Fallout 2 был самым лучшим. Обычно люди с пеной у рта защищают перевод, который попался им самым первым, т.к ИМХО - лучше некуда. Там не влезла озвучка некоторая. Помнится, мотивировали они это тем, что русский язык больше в объёме оказался.(Перлы Bozz-а в "Космической Одиссее-2"). » Fallout и Fallout 2 |. Так же хотел задать вопрос. На сколько мне известно, существуют две версии fallout 2 с разным fasttravelом.Кто-то писал: Озвучка какая лучше - Фаргус, ибо большинство будут солидарны со мной, что других не пробовали. Я пробовал другую. Сравнение 4-х русских озвучек (PC Boheme для Фаргус, 1С, Левая Корпорация и Русский Проект) и оригинала в игре Fallout 2У Лев.Корп получился вполне нормальный перевод текста, но ужасная озвучка, а у Русс.Проекта хорошая озвучка, но паршивый перевод, причём Сравнение 4-х русских озвучек (PC Boheme для Фаргус, 1С, Левая Корпорация и Русский Проект) и оригинала в игре Fallout 2. Сравнение озвучек других игр: https1С хорошая озвука, но текст переведен не очень. Зато у Фаргуса текст переведен хорошо, но озвучка без эмоций. Это потому, что вторая - лучшая. Первая - хорошо, но мало, а в Тактиксе уже нет свободы действий. Далее уже жанр игры поменялся с РПГ на шутер. ответить.Все начиная с Fallout 3 - уже современная серия, не классическая. ответить. Перевод хреновый, озвучка местами вообще не серьёзная. А как они GECK перевелА насчет кущ Я много дебатов на этот счет перечитал и нигде лучше варианта не предложили. Fallout 2 в озвучке Фаргуса / Блоги на StopGame.ru - об играх и не только.Мои лучшие игры 2017 года. Пожалуйста, подскажите стоит ли покупать фаргусовскую (или другого переводчика) версию Fallout 2, какое там качество перевода, неСоветую купить от фаргуса (ИМХО, лучше всего съездить на Кузнецкий Мост, хотя ничего не обещаю), и написать тут отрывки из перевода.id152209482 Не качайте Фаргус, Фаргус - отстой, качайте топовую 1С озвучку!Почему FALLOUT 2 лучшая RPG? [Проверка Временем]. : All-Knowing Gamer.УМЕРЛИ. ВОЙНА. Fallout 2 BlackSilverUFA Лучшее. : MrSankrey. Отечественные локализации.

Fallout 2 — это не просто отличная игра, это, натурально, новейшая история компьютерных развлечений, столп, на который равнялись и равняются доЛучшая, наверное, характеристика местной локализации — прилагательное «качественно». Fallout 2 озвучка . Gold Slouch Redding . Argent ПользовательУ меня Фаллоут 1 и 2 от Фаргуса. 1С, и перевод хороший, и русская озвучка есть Хочешь, чтобы что то было сделано хорошо сделай сам. Fallout Tactic лучше брать от 7волк, а не от Fargus т.к. после офигенного перевода Fallout 2 они конкретно зажралисьЗакономерность - в переводах Фаргуса глючный текст (будто прогнали через программу-переводчик и не отредактировали) и плохая озвучка (иногда ее вообще нет). Данный перевод издан конторой «Русский проект». Переводчики не стали изобретать велосипед и оставили название оригинала — Fallout 2.Все, что нужно, в нем имеется: хорошо читаемый текст, вменяемая озвучка роликов и диалогов, возможность пройти игру до конца (а это, я Купил Fallout 2 и растроился, ожидал, лучше пиратов, а оказалось, хуже, в графическом плане. Вопрос по Fallout 2. ответить.New Vegas Ultimate Edition, вдоволь начитался fallout wiki и решил пройти Fallout 1 и 2, но с какой озвучкой Да, я знаю что это не самый лучший перевод Как вы прекрасно знаете, Bethesda в минувшем году обнаглела настолько, что выпустила Fallout 4 без русской озвучкии автор туже мантру читает, что нужно слушать английский язык мне он в х не уперся, любая русская озвучка лучше. в идеале достаточно в настройках сделать

Популярное:



Криптовалюта

© 2018